To Paint or Not to Paint?

This black and white checkerboard floor is in my laundry room/sewing room. I painted it twenty years ago this month, so it took that long to wear down this much.
The raspberries and leaves were picked one morning. I'll post later about what I do with the leaves.
I'm thinking about painting my kitchen floor to match. The two floors run together. You can barely see the kitchen floor in the top picture. It's pine boards. I LOVE black and white checkerboard kitchen floors. Or I could paint a floor cloth to go under the table instead.
So I'm taking a poll. Come on all you friends of mine that I know read my blog but never comment. What should I do? Paint both floors b/w checkerboard or just do a floor cloth for the kitchen? I think I'll repaint the laundry room floor regardless of what I do in the kitchen. I hate to cover over the patina, but it's pretty worn.
What would YOU do?